Timotiejus – Palangos senosios gimnazijos abiturientas iš Kijevo, parašė eilėraštį: „Per karą turi išgyventi"
Su ja
Per karą turi išgyventi
Jausmai žmogiški, paprasti…
Įsimylėjimo nepamirši –
Gyvenimo realybė tokia…
Niekas neatšaukė instinktų,
Ir skausmo nenusipelniau.
Kaip nuo sielvarto mums pabėgti?
Kaip kentėjimų išvengti visiems?
Apie tolimą, bet artimą gražuolę
Pasvajoti nuoširdžiai norisi,
Kad nebūtų daugiau jokio gailesčio,
Apie kurį šnabžda visas pasaulis.
Tolima ir tuo pačiu artima
Mergaitė – tokia sava siela.
Ji nei aukšta, nei žema,
Nemanau, kad man svetima.
Per karą tikėjimas tiktai vienas –
Kad realaus gyvenimo meilė
Nuo tamsos išgelbės pasaulį
Ir dings bet kokia neviltis!
„Labas rytas“, – žodžiai paprasti,
Bet kaip niekad tokie reikalingi!
Timotiejus Kalnišenko
Timotiejus – Palangos senosios gimnazijos abiturientas iš Kijevo, paskutinę mokslo metų dieną persikėlęs į Kauną – kurorte su mama nebeturėjo, kur gyventi.
Timotiejaus kūrinį iš ukrainiečių kalbos į rusų vertė Palangos senosios gimnazijos mokiniai ukrainiečiai, iš rusų kalbos į lietuvių kalbą – lietuvių kalbos mokytoja Ligita Sinušienė.
З нею
У часи війни мають виживати
Прості, людські почуття...
Емоцію закоханості не забувати -
Такі випробування життя...
Ніхто інстинкти не скасовував,
І переживань я не заслуговував.
Як від болі нам всім втекти?
Як стражданням запобігти?
Про далеку, але близьку кралю
Помріяти мені щиро хочеться,
Щоб не було жодного більше жалю,
Про який весь світ шепочеться.
Далека та, водночас, близька
Дівчина - споріднена душа.
Вона і не висока, і не низька,
Я не думаю, що мені чужа.
У часи війни лиш єдина віра -
Кохання у реальному житті,
Що врятує світ від темрявИ,
І пропаде будь-яка зневіра!
Доброго ранку, слова прості,
Але такі потрібні, як ніколИ!
„Palangos tilto“ redakcija
Jūsų komentaras:
sutrai 2022-06-30 17:14 (IP: 162.158.90.247)
o musu ubagai gali piersti ruskai?ar busim apkaltyti maskoleis? juokdarei.Taip pat skaitykite
Palangoje registruota apie 970 ukrainiečių, ukrainiečių gimnazistų sumažėjo nuo 21 iki 10
Linas JEGELEVIČIUS, 2024 03 11 | Rubrika: Miestas
Karui Ukrainoje įžengus į trečius metus, karo pabėgėliai Palangoje džiaugiasi kurorto ramybe, čia atsivėrusiomis laikinomis naujomis galimybėmis, nors visų mintys – apie Tėvynę. 2022-ųjų pavasarį, kilus karui, į Palangą atvyko apie tūkstantį ukrainiečių, dabar jų čia yra registruota apie 970. Leonas Šidlauskas, Palangos senosios gimnazijos direktorius, sakė „Palangos tiltui“, kad šiuo...
Informacija mokinių tėvams: kaip patvirtinti apsilankymą pas gydytoją
2023 09 21 | Rubrika: Miestas
Prasidėjus naujiems mokslo metams, gydymo įstaigos pastebi, kad mokinių tėvai vėl kreipiasi į gydytojus dėl pažymų praleistoms pamokoms pateisinti.
Savivaldybėje - ukrainiečių tautinių kostiumų paroda
2023 08 04 | Rubrika: Miestas
Palangos miesto savivaldybėje, trečiojo aukšto fojė, atidaryta asociacijos Klaipėdos ukrainiečių kultūros ir švietimo centras „Rodyna“ ir Palangos miesto ukrainiečių bendruomenės „Sodyba“ pristatoma ukrainiečių tautinių kostiumų paroda.
Pradedamas mokinių priėmimas į penktas klases
2022 06 09 | Rubrika: Miestas
Palangos miesto savivaldybės administracijos Švietimo skyrius informuoja, kad nuo rytdienos, birželio 10 d., pradedamas mokinių priėmimas į 5-tas klases.
Lietuvoje registruota beveik 50 tūkstančių karo pabėgėlių iš Ukrainos, beveik 20 tūkst. visų atvykusiųjų – nepilnamečiai. Kai kuriose savivaldybėse dėl vietų trūkumo ugdymo įstaigose jau ribojamas ukrainiečių apgyvendinimas. Apie tai „Info dienai“ pasakojo Druskininkų meras Ričardas Malinauskas.
„Atostogų parkas“ balandžio 4 d. laukia visų nuo karo nukentėjusių ukrainiečių
2022 04 01 | Rubrika: Miestas
„Atostogų parkas“ balandžio 4 d. laukia visų nuo karo nukentėjusių ukrainiečių.
Šeši Palangos gimnazistai buvo pakviesti į finalinį Lietuvos mokinių jaunųjų filologų konkursą
"Palangos tilto" informacija, 2021 04 21 | Rubrika: Miestas
Šiemet, pasibaigus 53 - iajam Lietuvos mokinių jaunųjų filologų konkursui, Palangos senoji gimnazija turi kuo pasidžiaugti. Šeši jos gimnazistai buvo pakviesti į finalinį etapą ir net penkti apdovanoti Švietimo, mokslo ir sporto ministerijos II ir III laipsnio diplomais. Iš viso sulaukta 167 darbų iš visos Lietuvos, 100 mokinių buvo pakviesta į...
Nemokamas mokinių maitinimas organizuojamas nuo kovo 23 d.
2020 03 23 | Rubrika: Miestas
Savivaldybės Ekstremalių situacijų komisija pirmadienį, kovo 23 d., priėmė sprendimą, kad nemokamas mokinių maitinimas (mokiniams, kurių tėvai gauna mažas pajamas) turi būti organizuojamas nuo kovo 23 d. iki karantino pabaigos.
Septintokės kūryba žavi ir jos mokytojus, ir rašytojus
Rasa GEDVILAITĖ, 2018 04 19 | Rubrika: Jūros vaikai
Kai kurie žmonės jau gimsta paženklinti tam tikru talentu, – tą galima pasakyti ir apie V. Jurgučio pagrindinės mokyklos septintos klasės mokinę Mūzą Svetickaitę. Mergina rašo eilėraščius, atimančius žadą ne tik jos mokytojams, bet ir profesionaliems poetams. Paskutinis jos laimėjimas – aukščiausias jos pasiekimas iki šiol (neabejotina, jog jų bus dar ne...
Vidmantas Mitkus skinasi kelią į Lietuvos mokinių parlamentą
2014 11 06 | Rubrika: O man ne dzin
Lapkričio 4-ąją Palangos moksleivių klube vyko rinkimai į aštuntąjį Lietuvos mokinių parlamentą, II-asis turas vyko Palangos mieste. Lietuvos mokinių parlamento rinkimuose dalyvavo du kandidatai:
